-
1 chef de chœur
сущ.муз. дирижёр (дирижёр хора), руководитель (большого) хора -
2 coryphée
-
3 coryphée
сущ.общ. вожак, глава, (в разн. знач.) корифей, лидер, солист второго состава балета (в Парижской опере), дирижёр хора (в оперетте) -
4 chef
m1) вождь, главаchef de parti — глава партии, лидер партии2) начальник, шеф, заведующий; руководитель; старшийchef du service administratif — управляющий деламиchef de produit — ответственный за продукцию (за выпуск и продажу определённого продукта)chef de projet — руководитель, главный инженер проекта; ответственный за разработку новой продукции ( на предприятии)chef de train — начальник поезда; главный кондукторchef de bord — командир корабляchef d'orchestre — дирижёр, капельмейстерchef de file — 1) флагман 2) вожак 3) головное предприятиеchef de piste спорт — судья на дистанцииchef de bande — главарь бандыchef des chœurs — руководитель хора, регент хора, хормейстерen chef — главный, старший; в качестве старшего3) воен. командирchef d'escadron — командир дивизиона, эскадрона4)••la surprise du chef разг. — полная неожиданность5) в приложении старший, главныйchefs d'accusation, chefs d'inculpation — пункты, эпизоды обвинения••au premier chef — прежде всего, в первую очередь8) уст. голова••ajouter de son propre chef — добавить от себя9) геральд. глава ( щита)
См. также в других словарях:
Дирижёр (фильм) — Дирижёр … Википедия
дирижёр — ДИРИЖЁР, а, м Человек, управляющий оркестром или хором, оперным или балетным представлением, показывающий время вступления солиста, хора или группы инструменталистов, руководящий исполнением музыкального произведения. Ополоумевший дирижер, не… … Толковый словарь русских существительных
Дирижёр — (ДИРИЖИРОВАНИЕ) (от франц. diriger управлять, руководить) музыкант, управляющий коллективом при разучивании и исполнении муз. произведения с помощью движения рук. С появлением форм коллективного музицирования потребовался руководитель, способный… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Дирижёр — (от франц. diriger направлять, управлять; нем. Dirigent, англ. conductor, франц. chef d orchestre) музыкант исполнитель, руководитель оркестра, хора, ансамбля, оперной труппы и т.п. См. Дирижирование … Музыкальная энциклопедия
Павлов, Леонид Николаевич (дирижёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Павлов. Леонид Николаевич Павлов … Википедия
Некрасов, Николай Николаевич (дирижёр) — Николай Некрасов … Википедия
Весенняя Олимпиада, или Начальник хора — Весенняя Олимпиада, или Начальник хора … Википедия
Смит, Грег (дирижёр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смит, Грег. Грег Смит (англ. Gregg Smith; 21 августа 1931, Чикаго) американский хоровой дирижёр и композитор. Окончил Калифорнийский университет в Лос Анджелесе (1956), где изучал… … Википедия
Пономарёв, Александр Сергеевич (дирижёр) — Александр Пономарёв Имя при рождении Александр Пономарёв Полное имя Александр Сергеевич Пономарёв Дата рождения 13 ноября 1938(1938 11 13) … Википедия
Мюнх, Ганс (дирижёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мюнх. Ганс Мюнх (нем. Hans Münch; 9 марта 1893, Мюлуз 7 сентября 1983, Базель) швейцарский дирижёр. Родом из разветвлённой эльзасской музыкальной семьи; двоюродный брат … Википедия
Некрасов Н. Н. (дирижёр) — НЕКРÁСОВ Николай Николаевич (р. 1932), дирижёр, нар. арт. СССР (1988). С 1957 гл. дирижёр орк. Рус. нар. хора им. М.Е. Пятницкого, с 1960 – Ансамбля нар. танца СССР. С 1973 гл. дирижёр и худ. рук. Оркестра рус. нар. инструментов. Проф. Рос.… … Биографический словарь
